Una de las dudas que surgió en Colo Colo y en el fútbol chileno tras el fichaje de Vozinha —cuyo nombre legal es Josimar José Évora Dias— es si podrá exhibir su apodo en la camiseta, considerando la prohibición vigente en la Liga de Primera.
Tal como consignó BBCL, el artículo 36 del reglamento de la Primera División establece que en la identificación de los jugadores “no se admitirán apodos, apelativos o sobrenombres”.
El arquero caboverdiano, héroe nacional y figura del Mundial 2026, usa ese apodo en honor a sus abuelos y lo llevó en su camiseta durante la cita planetaria, convirtiéndose en su sello.
Colo Colo avanza por el ‘Vozinha’
Con su llegada a Chile en curso, la situación podría variar. Al tanto de la restricción, el presidente de la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP), Pablo Milad, informó que el club ya ingresó una gestión formal para que el guardameta pueda lucir “Vozinha” en la espalda.
“Eso se va a analizar mañana con el departamento legal. Ya hay una solicitud formal de Colo Colo. Nosotros la vamos a revisar mañana en la mañana y vamos a notificar a Colo Colo la resolución”, indicó el timonel a DSports.
"A VOZINHA NO SE LE NOTAN LOS 40 AÑOS"
Los elogios de Pablo Milad sobre el nuevo arquero de Colo Colo y la posibilidad de que pueda llevar su emblemático apodo en la camiseta. #DFSHAChile pic.twitter.com/6BFDBbbb7n
— DSPORTS Chile (@DSportsCL) July 28, 2026
De este modo, la decisión quedará en manos de la ANFP y de cómo interprete las Bases de la Liga de Primera. Si no se autoriza la excepción, el meta de 40 años deberá llevar “Dias” en la camiseta.
El reglamento es claro respecto a las sanciones: incumplir la norma acarrea una amonestación administrativa con tarjeta amarilla para el jugador y una multa para el club de hasta 20 UF por cada infracción.




