Las palabras del embajador de Estados Unidos en Chile, Brandon Judd, suscitaron reproches transversales en el ámbito político, luego de tildar de “decepcionantes” las declaraciones de los ministros de Defensa y de Agricultura sobre los aranceles aplicados por Washington, e incluso emplazarlos a revisar el Tratado de Libre Comercio (TLC).
Las críticas provinieron tanto del oficialismo como de la oposición, en medio de las gestiones que encabeza la Cancillería para ampliar el listado de productos chilenos exentos del gravamen anunciado por el gobierno estadounidense.
La polémica se activó después de que el ministro de Agricultura, Jaime Campos, calificara la medida como “arbitraria”, señalando que contravendría el TLC vigente. En sintonía, el ministro de Defensa, Fernando Barros, la consideró “muy injusta” y advirtió que tensiona la cercanía y la confianza en la relación bilateral.
En su réplica, Judd subrayó que las tratativas siguen avanzando, valoró el rol de la subsecretaria de Relaciones Económicas Internacionales, Paula Estévez, y cuestionó que autoridades ajenas al proceso hicieran comentarios públicos sobre las conversaciones.
“No habrá un acuerdo si hay personas que hablan sobre estas negociaciones y que no tienen nada que ver con ellas. Es muy decepcionante que mientras hay negociaciones en curso, ministros que no tienen nada que ver con estas negociaciones estén haciendo comentarios (…) No creo que esos ministros hayan leído realmente el Tratado de Libre Comercio”, afirmó el diplomático.
Críticas desde Republicanos y el Frente Amplio
Las expresiones del embajador generaron reparos incluso en sectores con posturas divergentes respecto del conflicto comercial.
El presidente del Partido Republicano, Arturo Squella, dijo coincidir con los cuestionamientos que hizo previamente el ministro Jaime Campos sobre los aranceles, pero objetó la forma en que se expresó el representante de Estados Unidos.
“Obviamente que cuando hablamos del representante del gobierno respecto de otros países, dejemos hablar al canciller, pero al mismo tiempo uno también esperaría que desde los diplomáticos de otros países mantengan una línea de cordialidad con el ministro que corresponda y no entrar en la arena política, que creo no le hace bien a nadie”, sostuvo.
Desde la oposición, el diputado del Frente Amplio, Gonzalo Winter, también rechazó la intervención del embajador en la discusión interna.
“El señor embajador de Estados Unidos tiene que aprender a respetar a Chile. No tiene facultades el señor Judd para andar calificando si le gustan o no las opiniones que dan los ministros de Estado de Chile. El embajador Judd debe respetar a las autoridades chilenas y las autoridades chilenas hacerse respetar también”, señaló.
Canciller evita polemizar y llama a mantener la negociación
Consultado por el tema, el canciller Francisco Pérez Mackenna eludió confrontar los dichos de Judd y enfatizó que lo esencial es sostener el diálogo con Washington.
“Aquí lo importante es que todos queremos exactamente lo mismo, que es el mejor interés para Chile. Hemos abierto unas instancias de negociación que están en curso (…) Aquí pueden haber muchas opiniones, pero las negociaciones las lleva la Cancillería”, dijo.
El ministro reiteró, además, que el TLC entre Chile y Estados Unidos sigue plenamente vigente, y que el Ejecutivo buscará incrementar el número de productos con arancel cero en la próxima ronda de conversaciones, programada para fines de agosto.
