Una canción de Bad Bunny irrumpió en la campaña presidencial de Brasil. El presidente Luiz Inácio Lula da Silva compartió en sus redes un video que utiliza una versión adaptada de “Lo Que Le Pasó a Hawaii”, uno de los cortes del álbum Debí Tirar Más Fotos, para enfatizar un mensaje sobre la soberanía y las riquezas naturales del país.
Según informó el medio brasileño Opera Mundi, la campaña de Lula sostuvo que el equipo del artista puertorriqueño confirmó la autorización para emplear la canción en la pieza electoral. Es una versión del tema original de Bad Bunny, con la letra modificada para tratar cuestiones vinculadas a Brasil.
El registro fue publicado por Lula el miércoles 23 de septiembre y abre con la voz del actor brasileño Wagner Moura, quien alude al origen del apellido Silva y lo asocia con la identidad nacional.
“Del latín, Silva es la propia selva: la raíz que brota del suelo, el verde que resiste y la fuerza viva de la tierra”, se oye al comienzo del mensaje que acompaña la pieza.
Después irrumpe la adaptación del tema de Bad Bunny, con una letra que sustituye las referencias a Puerto Rico del original por elementos ligados al territorio brasileño.
“Quieren tomar el río, y también la playa, quieren las tierras raras, quieren que nos vayamos”, indica un pasaje de la versión empleada en la propaganda, de acuerdo con lo consignado por Opera Mundi.
El video también incluye imágenes relativas a los recursos naturales de Brasil y menciones a Estados Unidos, en consonancia con el discurso de soberanía nacional que Lula ha impulsado durante la campaña.
La pieza cierra con una cita del mandatario: “Brasil tiene un único dueño: el pueblo brasileño”.
Lula va por la reelección en Brasil
El video se da a conocer en plena contienda electoral brasileña. El mandatario en ejercicio busca la reelección para un cuarto mandato y lanzó oficialmente su campaña el 16 de agosto pasado en São Bernardo do Campo, en el estado de São Paulo.
La primera vuelta de las elecciones presidenciales está programada para el 4 de octubre, mientras que una eventual segunda vuelta se llevará a cabo el 25 de octubre, según el calendario oficial del Tribunal Superior Electoral de Brasil (TSE).
En la competencia también está Flávio Bolsonaro, senador del Partido Liberal (PL) e hijo del expresidente Jair Bolsonaro. En las últimas semanas, la campaña de Lula ha incorporado la defensa de la soberanía como uno de sus pilares, especialmente en medio de tensiones con el gobierno de Donald Trump.
